Basic HTML Version
20
Keskiviikko syyskuun 12. 2012
•
Alueviesti/Sataedu
Paw Kwa Hser
ja
Dar Wee
tulivat Suomeen kiintiö-
pakolaisina Kaakkois-Aa-
sian Myanmarista (enti-
nen Burma) vuonna 2009.
Paw Kwa Hser (21 v) saa-
pui talvella Kotkaan ja Dar
Wee (22 v) keväällä Pun-
kalaitumelle. Karen-hei-
moon kuuluvat nuoret ta-
pasivat toisensa ensimmäi-
sen kerran samana vuonna
Kouvolassa. He rakastuivat
ja menivät naimisiin viime
kesänä.
Nimen Paw KawHser (po
ko tsaa) jokaisella osalla on
oma merkityksensä. Paw on
kukka, Kaw maa ja Hser täh-
ti. Dar Wee puolestaan tar-
koittaa Daavidia.
Punkalaitumella asuva
nuoripari on käynyt maa-
hanmuuttajien ammatil-
liseen peruskoulutukseen
valmistavan kurssin Huit-
tisten Sataedulla. Nyt Dar
Wee hakee opiskelupaikkaa
ammattikoulusta, ja hänen
vaimonsa on työharjoit-
telussa päiväkodissa. Per-
heenlisäystä on tulossa syk-
syllä.
Kun Paw Kaw Hser ja
Dar Wee saapuivat Suo-
meen, molemmat ajattelivat
ensimmäiseksi, että en osaa
puhua suomea enkä ymmär-
rä mitään.
Mitä tiesitte Suomesta
ennakkoon?
Suomessa ei
ole sotaa, vaan on rauhal-
lista ja turvallista. Suomes-
sa on lunta, ja talvi on kyl-
mä. Suomen kieli on molem-
pien mielestä vaikeaa. Dar
Wee arvelee, että asuttuaan
Myanmarissa kolme vuotta
ulkomaalainen osaa jo kiel-
tä, mutta suomea ei voi op-
pia niin nopeasti.
Millainen maa Suomi
ja suomalaiset ovat?
Dar
Ween mukaan suomalaiset
ovat hiljaisia ja rauhallisia.
Paw Kaw Hser sanoo, että
kesällä täällä on mukava ol-
la: on lämmintä, ja kaikkial-
la on paljon kukkia.
Mitä yhtäläisyyksiä on
entisessä kotimaassasi ja
Suomessa?
Yhtäläisyyksiä
on hyvin vähän. Burma-
laiset syövät pääasiassa rii-
siä, joka on tärkein viljely-
kasvi. Mutta myös perunaa
syödään jonkin verran li-
han kanssa kuten Suomes-
sakin.
Mitä eroja on entisessä
kotimaassasi ja Suomessa?
Kulttuuri ja uskonnot ovat
erilaisia, sillä Myanmarissa
on paljon buddhalaisia. Suo-
messa on puhdas ilma ja pal-
jon metsää (70 %). Nuoren-
parin kotimaassa metsää on
n. 50 %.
Mitä haluaisitte tuoda
kotimaastanne Suomeen?
Haluaisimme tuoda erilaisia
Burman kansallispukuja.
Mitä veisitte Suomes-
ta kotimaahanne?
Suklaa-
ta! Suomalainen suklaa on
hyvää.
Miten vietätte vapaa-ai-
kanne?
Katsomme televisi-
ota ja samalla opimme suo-
men kieltä. Dar Wee pelaa
joskus jalkapalloa sekä lau-
laa ja soittaa kitaraa.
Onko teillä suomalaisia
ystäviä?
Olemme saaneet ys-
täviä työharjoittelupaikoista.
Mitä teitte entisessä ko-
timaassanne?
Olimme mo-
lemmat koulussa.
Mitä työtä toivoisit-
te tekevänne tulevaisuu-
dessa Suomessa?
Paw Kaw
Hser haluaisi opiskella ko-
kiksi. Dar Weetä puoles-
taan kiinnostaa rakennus-
ala.
Millaisia haaveita teillä
on?
Haluaisimme elää rau-
hassa. Haaveilemme omas-
ta kodista ja hyvistä työpai-
koista.
Mitä toivoisitte suoma-
laisilta?
Toivomme, että
suomalaiset auttaisivat mei-
tä saamaan työtä.
Alueviesti toteuttaa juttu-
sarjaa ”Maahanmuuttajan
puheenvuoro” yhdessä Sa-
taedun Huittisten toimipis-
teen kanssa. Sarjassa esitel-
lään erilaisten syiden vuok-
si kotimaistaan Suomeen
muuttaneiden henkilöiden
tarinoita, ajatuksia ja unel-
mia.
Paw Kwa Hser ja Dar Wee saavat perheenlisäystä vielä syksyn aikana. Paw Kaw Hser haluaisi opiskella
kokiksi, Dar Weetä kiinnostaa rakennusala.
Nuorenparin haaveena oma koti ja työpaikat
■
Terveys
■
Sauna
■
Urheilu
Paw Kwa Hserin
ja Dar Ween
TOP 3
Suomessa:
FORD TRANSIT 350 L 2.4 TDI 125 hv k-auto
250 tkm, 2-renk., Webasto/kello, vetok., TCS-
luistonesto, vanerointi, metall. erik. hyllyköt,
keskuslukko, kats. 6/2012.
TÄYD. HUOLTOKIRJA, UUSI KYTKIN ... -04
PEUGEOT 407 HDI 110 FAP Executive
90 tkm,
ilmast./2-alueinen autom.säät., vakionop.
sääd., radio/cd-ajotietokone, webasto/kauko-
ohj. mlämm., vetok., pysäk.tutkat ed. ja takana.
HUIPPUVARUSTELTU – NAFTAPIHI........ -09
FORD MONDEO Trend Wagon 1.8 TDCI
125
hv. 1 om. 120 tkm, ilmast/autom/2-kanav, moni-
toimiratti/cruiser, m-lämm, 2-renk, Webasto-in-
tegr, ESC-ajovak.hall. kats. 6/12.
TOSI TILAVA
FARKKU ENEMMÄN AJAVALLE ........... -07
FIAT PUNTO 65 Multiuso
1 om., 52 tkm,
ilmastointi, radio/CD, 2-renk., Bluetooth,
m-lämmitin.
HYVÄNNÄKÖINEN JA KIVA AJAA!....... -07
NISSAN QASHQAI+2 1.6 Acenta
, esittelyauto
1200 km, ilmast./autom. 2-kanav., vak.nop.sääd/
nop.rajoitin, 2-renk., peruutustutka, sumuvalot,
stop/start system. ym.
TALVIRENKAAT ALU-
VANTEILLA KAUPAN PÄÄLLE!.............. -12
HYUNDAI SONATA CRDI 2.0 Autom.
255 tkm, autom.ilmast., vak.nop.säädin, nahka-
verhoilu, m-lämm.+sisäp., kats. 2/12.
UPEA ISO
DIESEL KAIKILLA HERKUILLA ............. -07
FORD FOCUS C-MAX 1.8
120 hv, 1 om.,
172 tkm, ilmastointi, 2-renk., radio/CD-ajotieto-
kone, m-lämm.+sisäp., kats. 1/12.
TODELLA SIISTI - HYVÄ AJAA! ..............-04
OPEL ZAFIRA 1.8 Autom. Elegance
7 heng., 310 tkm, ilmastointi, radio/CD-ajo-
tietokone, vetok., moottorilämmitin, kats.
10.5.2012.
HYVÄKUNTOINEN/EDULLINEN
TILA-AUTO! ............................................. -00
Rahoitusesimerkki:
Auton hankintahinta 15.000
€
, Vaihtoauto/käsiraha 2.500
€
, asiakaskorko 3,9%,
laina-aika 60 kk, luo-
ton per.maksu 130
€
, käsittelymaksu/kk 8
€
, kk-erä 240,03
€
, todell.vuosikorko 5.87 %, korot 1.278,57
€
, luottohinta 14.401,87
€
.
HYVÄ VAIHTOAUTO SOPIVAAN HINTAAN SASTAMALASTA!
Vammalan Autokeskus Ky
Lisää kuvallisia vaihtoautoja netissä: www.vammalanautokeskus.fi
Itsenäisyydentie 5
, p. 010 422 1960 automyynti. Pertti Järvinen 0500 634 319,
Juha Ranki 0500 618 073, Arto Vuorenniemi lomalla
66 vuotta autokauppaa Vammalassa!
Palvelemme ma-pe, la 10-14. Tervetuloa kauempaakin reiluille autokaupoille!
NISSAN NAVARA 2.5 dCi SE 4x4
171 hv,
1 om., 106 tkm, ilmast./autom.säät., vetok.,
2-renk., lukittava Vindic-kuomu, radio/CD,
astinlaudat ym..
AVOLAVOJEN EHDOTON
YKKÖNEN! ......................................... -09
MB E 220 CDI
Autom.Tip Tronic, 426 tkm, kats.
2/12, autom.ilmast., vak.nop.säädin, 2-renk./mol.
alus., m-lämm.+sisäp., säännöll. huollettu.
MERSU-MIEHEN TOIVEAUTO! ................... -01
PEUGEOT PARTNER TEPEE HDI 110 Premium
1 om., 61 tkm, ilmast./2-kanav-autom., vak.
nop. sääd, lisävalot, 2-renk., radio/CD-ajotie-
tok., panoraama-katto, liukuovet, m-lämm..
TILAA VAIKKA KOIRAHARRASTAJALLE .. -09
KYSY EDULLISTA RAHOITUSTA
MEILTÄ!
VAIHTOAUTOKORKO NYT VAIN
NISSAN ALMERA TINO 1.8
1 om., 255 tkm, il-
mast/autom.säät., ajotk. isolla näytöllä, radio/CD, ve-
tok., m-lämm+sisäp.+puhallin, täyd. huollettu.
TILAVA JA MUKAVA KÄTTÖAUTO
EDULLISESTI.............................................-05
9.850
PEUGEOT 407 SW 1.8 Wagon Trendy
1 om. 77 tkm
ilmast./autom.säät., radio/CD, ajotietok., sumu-
valot, ABS/ESP, 7 x Airbag, irrot. vetok.
JUURI
HUOLL. + JAKOHIHNA VAIHDETTU! ....... -08
FORD FOCUS 1.6 TDCi Trend
4-ov., 163 tkm,
ilmast./2-kanav.aut.säät., radio/CD-ajotietok.,
kats. 6/12, vak.nop.sääd., 2-renk./mol. alu-
vant., m-lämm.+sisäp.
HUIPPUSIISTI DIESEL
ENEMMÄN AJAVALLE! ......................... -06
10.900
LAND ROVER FREELANDER 2.5 V6 S
Automaatti, 132 tkm, ilmastointi, vak.nop.sää-
diin, 2-renk., vetok., m-lämm., jakopääremontti
juuri tehty!
VÄHÄN AJETTU VARUSTEL-
TU BENSAMAASTURI! ................ -02
15.800
NISSAN PRIMERA 1.6 Wagon
1 om., 152
tkm, ilmast./autom.säät., 2-renk., m-lämm. +
sisäp., ESP/ABS, 8xAirbag, kats. 5/12.
Täydellisesti merkkihuollettu.
TILAVA JA TUKEVA PERHEFARKKU!.....-06
4.500
VOLVO V70 2.4 Automaatti/Momentum
174 tkm, nahkaverh., autom.ilmast./2-kanav.,
radio/CD-ajotietok., m-lämm+sisäp., 2-renk./
aluv., kattoteline, tavaraverkko, cruiser.
HUIPPULUOKAN FARKKU SOPUHINTAAN! .. -05
14.900
5.900
6.950
VW PASSAT 2.0 FSI Comfortline
176 tkm,
autom. ilmast./2-kanav., vak.nop.säädin,
m-lämm. + sisäp., vetokoukku, ESP/ABS,
radio/CD-ajotietok., 10 x Airbag.
HUIPPULUOKAN MAANTIEAUTO! ..... -06/12
14.900
12.500
sis. alv
AUTOM.
AUTOM.
7.900
18.900
4-VETO
11.900
28.500
27.500
sis. alv
10.900
18.500
FORD FIESTA 1.25 Ghia
5-ov., 1 om., vain
36 tkm, ilmastointi, 2-renk./mol. aluvant., ra-
dio/CD, m-lämm.+sisäp.+puhallin, juuri merk-
kihuollettu.
EI PALJON UUTTA HÄPEÄ JA
TYYLIÄ ON! ............................................ -09
13.900
PEUGEOT 207 TRENDY VTI 95
5-ov 1 om.
94 tkm, ilmastointi, radio/CD-ajotietok.,
2-renk., m-lämm + sisäp.+puhallin, merkki-
huollettu.
ISON AUTON TUNTUA
AJOSSA!....................................................-08
AUTOM.
DIESEL
DIESEL
DIESEL
15.500
DIESEL
FIAT PUNTO 60 1.2 Dynamic
1 om., 86 tkm,
ilmastointi, 2-renk., radio/CD, m-lämm.+sisäp.,
kats. 9/12.
NAISTEN SUOSIKKI,
TOSI TALOUDELLINEN .......................... -04
5.750
CITROEN SAXO 1.4i
3-ov., vain 110 tkm,
2-renk., radio/CD, m-lämm., uusi kytkin, jakop.
vaihd. 9/12, kats. 5/12.
TOSI NÄTTI EDULLISESTI ..................... -00
2.800
NISSAN ALMERA 1.4 LX
3-ov., 237 tkm, radio/
CD, m-lämm. + sisähaara, kats. 23.8.12.
NISSAN VARMUUTTA EDULLISESTI! .... -97
2.350
CITROEN C5 HDI 110 Exclusive
231 tkm, aut.
ilmast.2-kanav., vak.nop.säädin, webasto/kello,
2-renk., vetok., peruutustutka edessä ja takana.
ISO DIESEL KAIKILLA HERKUILLA
SOPIVASTI! .............................................. -06
PEUGEOT 407 SW 1.8 Esplanade
219 tkm,
autom.ilmast., radio/CD-ajotietok., 2-renk., sumu-
valot, m-lämm. + sisäp., vetok., ABS/ESP/ASR,
7xAirbag.
JUURI KATSASTETTU HYVÄ
LASIKATTOFARMARI EDULLISESTI! ..... -05
PEUGEOT 508 Active THP 156 Limited
es.auto, 3000 km, ilmast./2-kanav.,/autom., bi-
xenon kaarrevalot, heijastinnäyttö, cruiser, sumu-
valot, radio/CD-ajotietokone ym.
AUTOILUN HUIPULTA EDULLISESTI! ..... -12
NISSAN MICRA 1.2 5-ov. Juhlamalli
1 om.,
vain 22 tkm, ilmastointi, radio/CD, 2-renk., peruu-
tustutka, Bluetooth, kauko-ohj. kesk.luk., ABS/
ESP ym.
LÄHES UUDEN VEROINEN
JA MUOTIVÄRI! ...................................... -08
TOYOTA COROLLA Verso Autom. 1.8 VVTi
Linea Terra
224 tkm, ilmast., vak.nop.säädin,
radio/CD, 2-renk., m-lämm., sumuv., kats. 5/12.
MUKAVA TILA-AUTO JA AUTOMAATTI! -02
VW GOLF 2.0 TDI, 102 kW DSG-Autom., Com-
fortline
237 tkm, ilmast., vak.nop.säädin, We-
basto/kauko-ohj., vetok., 2-renk., per.tutka,
juuri VW-huoll.+jakop. rem.
HUIPPUVARUS-
TEINEN TARJOUSHINNALLA! ............... -05
TOYOTA AVENSIS 1.8 Automaatti
vain 190 tkm,
ilmastointi, 2-renk., vetok., radio/CD, kesk.luk.,
jakopää juuri vaihd.
LAADUKAS AUTOMAAT-
TI EDULLISESTI! ................................... -99
RENAULT LAGUNA Farmari 1.8
vain 192 tkm,
ilmastointi, radio/CD, vetok., m-lämm., 2-renk./
kesäpyörät aluvanteilla.
IKÄISEKSEEN TOSI
HIENO JA HYVÄ AJAA! ......................... -00
7.900
29.500
7.800
AUTOM.
9.500
3.500
3.500
11.900
7.900
8.900
AUTOM.
8.500
AUTOM.