9
Keskiviikko marraskuun 26. 2014
Veli-Pekka Bäckman julkaisi Juteinin runoja nimimerkillä Pekka-setä. ”Näen roolini
tässä yhteydessä tiedonvälittäjänä ja sanansaattajana, kunnia kuuluu runoilija Jutei-
nille.” Teoksen on kustantanut Bäckmanin luotsaama Marras Workshop.
Suomen
kielen
kummisetä
■
Jaakko Juteini syntyi
Hattulassa vuonna
1781. Hän opiske-
li Turun Akatemiassa
ja toimi siellä täällä
kotiopettajana, kun-
nes päätyi Viipurin
maistraatin sihteerik-
si. Hän kuoli Viipu-
rissa vuonna 1855.
■
Juteini oli monipuo-
linen kirjailija, jo-
ka kirjoitti ensim-
mäisen suomenkieli-
sen novelllin, ensim-
mäiset suomenkieli-
set pienoisnäytelmät
sekä eläinsuojelukir-
joituksia, aapiskirjo-
ja, virsirunoutta ja
kielentutkimuksia.
■
Valistuksen hengessä
toiminut Juteini oli
myös romantikko ja
yhteiskuntakriitikko.
Hänen persoonan-
sa ja kirjoituksensa
herättivät aikanaan
närkästystä. Juteini
tuomittiin jumalan-
pilkasta ja hänen kir-
jojaan poltettiin Vii-
purin torilla 1829.
■
Juteinilla on ol-
lut vaikutusta puoli
vuosisataa myöhem-
min kirjoittaneen
Aleksis Kiven
tuo-
tantoon. Juteinin
runoista ja novelleis-
ta on löydetty aihei-
ta ja taustaa
Num-
misuutareille
ja
Seit-
semälle veljekselle
.
3XK
ZZZ DUNLDSXPDUMLV IL
$UNLDSX 0DUMLV
WDUMRDD OXRWHWWDYDD
DSXD NDLNNLLQ
NRGLQ WDUSHLVLLQ
NRGLQ SHUXV \OOlSLWR
MD PXXWWRVLLYRXV
VLOLW\V UXRDQODLWWR
VHNl LNNXQDQ MD
S\\NLQSHVX
XONRLOX MD
NDXSDVVDNl\QWLDSX
WDUMRLOX MD SLWRSDOYHOXDSX PHUNNLSlLYLQl
SLKD MD SXXWDUKD DSX
SLHQLPXRWRLVHW NRUMDXNVHW MD UHPRQWLW
P\|V KXRQHNDOXMHQ NDVDXV
7DUMRDPPH DSXD QLLQ DUNHHQ NXLQ MXKODDQ
299
,-
(360,-)
99,-
69,-
89,-
39,-
39,-
780
,-
(840,-)
545
FX
Metsäraivuri
199
,-
560
,-
(615,-)
799
,-
(930,-)
530
,-
(595,-)
435
Helppo-
käyttöinen
yleissaha
7990
€
+tk
SAHA- JA MÖNKIJÄPÄIVÄ TO 27.11.
Loimijoentie 3, HUITTINEN p. 02-569 720
-99.4) s (5/,4/ s6!2!/3!4
Polaris 500
Nyt ennakkomyynnissä!
Polaris 570
Sis. sähkövinssin,
150 cm puskulevysarjan
sekä monikäyttö-
peräkärryn
236
Mökkisaha
550
XPG
50,1 cc, 2,8 kW
Huipputason
ammattisaha
lämpökahvoilla
Classic
takki
543
XP
43,1 cc, 2,2 kW
kevyt ammattisaha
Lumilingot
alk. 550,-
Rajoitettu erä!
Peräkärry
+ lumivarusteet
kaupan päälle!
Polaris
Ranger
570
Sähkövinssi
katto, tuulilasi
ja suojapeite
kaupanpäälle
(etusi arvo 1666,+)
13990
€
+tk
545
50,1 cc, 25 kW
Suorituskykyinen
maatilasaha
9
,90
Functional
turva-
saapas
Viila
4,8 mm
+ohjain
Laippa +
2 ketjua
s
v s L s
MM
Kahvi-
tarjoilu!
Classic
kypärä
Classic
haalari
+ Technical Raivausasu
puoleen hintaan
Pusero
139,-
Housut
139,-
8890
€
+tk
Meiltä myös
Polaris-lumikelkat
Alk.
7490,-