11
Keskiviikko marraskuun 19. 2008
vv
Otsikoiden takaa
• Hannu Virtanen
URHEILUTARVIKE
HÄIJÄÄN
h a i j a a . f i
Ostimme maahantuojan loppuvaraston
SIMMONS laatuoptiikkaa
nyt
halvalla
Ympäristöjärjestöt
moittivat maatalouden
ympäristönsuojelua
BirdLife Suomi, Suomen
luonnonsuojeluliitto jaWWF
ovat tyrmistyneitä siitä, että
Suomi vastustaa viimeiseen
asti maatalouden ympäris-
töongelmien ratkaisua myös
EU:ssa.
Suomen maa- ja metsäta-
lousministeriö on pitänyt Eu-
roopan unionin komission
esittämää kahdeksan prosen-
tin suuruista suorien tukien
siirtoa maaseudun kehittä-
miseen ja ympäristönhoitoon
liian suurena. Suomalaisten
ympäristöjärjestöjen mieles-
tä tämä noin viittä miljoo-
naa euroa vastaava summa
on selvästi liian pieni vastaa-
maan maatalouden ympäris-
töhaasteisiin.
EU:n komission laatimas-
sa maatalouspolitiikan väli-
arviossa on tarkoitus vastata
uusiin ympäristöhaasteisiin,
kuten ilmastonmuutoksen
torjuntaan, vesistöpäästöjen
vähentämiseen ja luonnon
monimuotoisuuden säilyttä-
miseen. Komissio ehdottaa
varojen siirtoa viljelijöiden
suorista tuista maaseudun
kehittämisohjelmaan, jonka
kautta viljelijöitä kannuste-
taan ympäristötoimiin.
Suomi suhtautuu erittäin
varauksellisesti myös suoja-
kaistojen ja muiden ympäris-
tön tilaa parantavien toimien
lisäämiseen, vaikka suoja-
kaistojen merkitys eroosion
ja vesistöpäästöjen hallitse-
misessa on hyvin perusteltua
myös Suomessa.
-Suomen vastuuton asenne
tekee tyhjäksi maatalouspoli-
tiikan uudistuksen ympäris-
töhaasteiden ratkaisemiseksi.
Se, että suomalaiset haluavat
puhtaampia vesiä ja moni-
muotoista luontoa ei heijastu
maatalouspolitiikkaamme,
sanoo vesiensuojelukoordi-
naattori Hannele Ahponen
Luonnonsuojeluliitosta.
Ympär istöj är j e stöj en
mielestä komission esityk-
sen suurin puute on kesan-
noinnin lopettaminen. Suo-
mi tukee komission ehdo-
tusta.
-Kesannoinnin lopettami-
nen heikentää välittömäs-
ti maatalousympäristön ja
vesistöjen tilaa. Pelkästään
vapaehtoisten ympäristö-
tukitoimenpiteiden kautta
on mahdotonta saavuttaa
riittävää kesantopinta-alaa
etenkään tehokkaasti viljel-
lyillä alueilla, joilla kesanto-
jen merkitys on suurimmil-
laan, toteaa BirdLife Suo-
men maatalousasiantuntija
Irina Herzon.
Ympäristöjärjestöjen mu-
kaan Suomen ympäristökes-
kuksen koordinoiman maa-
talouden ympäristötuen vai-
kuttavuuden seurantatutki-
muksen tulokset osoittivat,
että ympäristötuen vaikut-
tavuus luonnon monimuo-
toisuuden säilyttämisessä
on ollut hyvin vaatimaton
ja sen vaikuttavuutta tulisi
kehittää monimuotoisuut-
ta edistävillä toimenpiteillä.
Myös Valtiontalouden tar-
kastusviraston syyskuussa
julkistama raportti osoittaa
maatalouden ympäristötuet
tehottomiksi.
Jjärjestöt vaativat, että
Suomi lopettaa EU:n ym-
päristötoimien jarruttami-
sen ja ryhtyy toimiin maa-
talouden ympäristöongel-
mien korjaamiseksi.
Uudistettu
tietopaketti
ympäristön tilasta
Ilmasto muuttuu ja Itäme-
ri rehevöityy, mutta miksi
ja miten? Entä mitä kuuluu
muille ympäristöongelmil-
le ja miten ympäristöä suo-
jellaan?
Näihin kysymyksiin vastaa
juuri ilmestynyt kirja Ympä-
ristön tila ja suojelu Suomes-
sa. Nyt julkaistu kirja on uu-
distettu laitos alun perin vii-
si vuotta sitten ilmestyneestä
teoksesta.
Noin 450-sivuinen tieto-
paketti käy läpi kaikki mer-
kittävät ympäristöongelmat
ja suomalaisen yhteiskun-
nan eri lohkot. Teos tarjo-
aa jäsennetyn kokonaisku-
van ympäristökysymysten
eri ulottuvuuksista ja kytkee
maailmanlaajuiset kehitys-
kulut Suomen tilanteeseen.
-Julkisen huomion kiinnit-
tyessä lähes yksinomaan il-
mastokysymyksiin on tärke-
ää tarjota ajantasaista tietoa
myös muista ympäristöky-
symyksistä, painottaa kirjan
päivityksestä vastannut tut-
kija Jari Lyytimäki Suomen
ympäristökeskuksesta.
-Yksittäisiä ongelmia kuvaa-
va sirpaletieto on hyödytöntä
ilman laajempaa ymmärrystä
ongelmien taustatekijöistä ja
pitkän aikavälin seurauksis-
ta, toteaa teoksen toinen kir-
joittaja, erikoissuunnittelija
Harri Hakala Helsingin yli-
opistosta.
Helppolukuinen teos so-
veltuu perustiedon lähteeksi
kenelle tahansa ympäristö-
kysymyksistä kiinnostuneel-
le. Viisi vuotta sitten ilmesty-
nyttä teosta on käytetty laa-
jasti oppikirjana yliopistoissa
ja ammattikorkeakouluissa.
Päivitykseen on koottu
runsaasti kotimaisia ja kan-
sainvälisiä seurantatietoja.
Kirjaan on pyritty ottamaan
mukaan erityisesti pitkän ai-
kavälin kehitystä kuvaavia
aikasarjoja. Uutta tutkimus-
tietoa on ammennettu noin
250 tutkimusjulkaisusta.
Kirjan kustantaja on Gau-
deamus ja julkaisija Suomen
ympäristökeskus. Kirjan päi-
vitys on toteutettu Suomen
tietokirjailijat ry:n tuella.
Lumotun metsän joulu
syntyy erä- ja riistaherkuista
Hannu Virtanen
-Nyt kannattaa toimitta-
jan tulla katsomaan. Tääl-
lä on harvinaista herkkua,
keittiömestari Heimo Kar-
ne vinkaa rantamökin keit-
tiöstä ja tarkoittaa Gilwell-
paistia.
Kohta tarjolle tulevaa
juhlallista riistapöytää en-
nakoiden keittiömesta-
ri avaa käärön, josta löytyy
lämminsavusikaa sisältävä
peurapaisti. Pintaansa tä-
mä luonnontulien keskellä
valurautapata päällään kyp-
synyt paisti on saanut meri-
suolaa.
Lämpimään kookosmai-
toon maustettu ja Karkun
kaakaoksi ristitty juoma
valmistaa kutsuvieraat erä-
ja riistaruokien makuihin.
Merja Kompsi (Kihniö),
Jaana Vanhatalo (Janakkala)
ja Erkki Mäkelä (Vesilahti)
ovat saaneet tehtäväkseen
kattaa juhlapöydän valmis-
tamistaan riistaherkuista
Karkun evankelisen opiston
rantasaunalle. Taustavoimi-
na vaikuttavat keittiömesta-
ri-eräopas Heimo Karne se-
ka muinaisruokien ekspert-
ti Turkka Aaltonen.
-Meillä on teemana kattaus,
johon on liitetty juhlaruo-
ka, 32 vuotta ruokaa laitta-
nut Heimo Karne paljastaa
jutun juonesta.
Juhlapöydän kattaus an-
timineen viestii keittiömes-
tarin mukaan myös tarjol-
la olevasta laadukkaasta
koulutuksesta, jota opiston
eräopetuksessa esimerkik-
si juuri riista- ja eräruokiin
liittyen annetaan.
Keittiömestarin mu-
kaan laadun lisäksi esille
on nostettu työskentelyta-
pa ja ajatus siitä, että pie-
nelläkin vaivalla voi saa-
da hyvää aikaiseksi. “Pieni
vaiva” tosin tuntuu juhla-
pöydän antimiin syventy-
neestä ruokailijasta oudol-
ta ajatukselta tämän kun-
ninahimoisen kattauk-
sen äärellä. Heimo Karne
kuitenkin mainitsee ihan
oikean esimerkin. Se on
peura, jonka valmistami-
seen on kulunut aikaa vain
vartti.
Lumotun metsän joulun jälkiruokana on
marja-kermahyytelöä sekä tyrnisiirappia.
Erkki Mäkelä kertoo pöydän an-
timista, joista esittelyvuorossa
peuran!leen jälkeen ovat kata-
jaiset perunat. Merja Kompsi ja
Jaana Vanhatalo ovat myös juh-
laruuan loihtijoita.
Turkka Aaltonen on muinaisruokien
taitaja, jolta voi kysyä neuvoa vaikka-
pa luonnontulilla valmistettavasta suo-
lapaistista.
Supikoiruuksia
Sain soiton Vammalan Kotajärvenmaasta. Soittaja
kertoi katselleensa supikoiran vääntämää läjää kes-
kellä linja-autopysäkkiä Putajantien varrella. Tapa-
us oli kuitenkin saanut uuden käänteen, kun hän oli
huomannut samassa kasassa myös paperia.
Tätä havaintoa siististä supikoirasta sitten aikamme
hekotimme puhelimessa.
Supikoira on lähtöisin Itä-Aasiasta. Sen alkuperäi-
nen elinalue käsittää alueita Kiinasta, Korean, Indo-
kiinan niemimaan koillisosan, Venäjän kaakonkul-
man sekä Japanin.
Suomeen tämä veijari tuli Neuvostoliitosta, jossa si-
tä Lauri Siivosen mukaan siirrettiin eri puolille Eu-
roopan puoleista valtakuntaa ja Länsi-Aasiaa vuo-
sina 1927-57. Siivonen mainitsee kohteita olleen yli
seitsemänkymmentä. Näille alueille tuotiin kaikki-
aan 9000 eläintä.
Eurooppaan levinnet eläimet ovat lähtöisin Ussur-
ja Amurjokien laaksoista. Supikoiran leviämisvauh-
ti länteen ja luoteeseen on ollut 40 kilometriä vuo-
dessa.
Suomessa ensimmäiset havainnot tehtiin 1930-lu-
vulla, mutta varsinainen supikoiran läpimurto ta-
pahtui 1950-luvun puolivälissä. Etelä- ja Keski-Suo-
mi saivat tämän jälkeen varsin kattavan supikoira-
asutuksensa parissa vuosikymmenessä.
Tyrvään metsissä supikoira lienee nähty jo kesäl-
lä 1943, sillä Matti Järvenpää kertoo muistelma-
kirjassaan kohtaamisestaan tämän “erilaisen mäy-
rän” kanssa kyseisen vuoden heinäkuussa. Häntä oli
tullut vastaan vaaleakarvainen, vähän pystykorvaa
muistuttava otus.
Havainnon tekijälle otus paljastui supikoiraksi pa-
rikymmentä vuotta myöhemmin, kun Satakunnan
Kansa julkaisi kuvallisen jutun tulokkaasta.
Lähiaikoina linja-autopysäkkien ja tienvarsien muut-
kin läjät - paperilla tai ilman - saa varmemmin laittaa
joko kaksijalkaisten ohikulkijoiden tai muiden neli-
jalkaisten piikkiin, sillä supikoira asettuu talviunil-
le marras-joulukuussa. Pahnoiltaan se heräilee vii-
meistään maaliskuussa.
Tutkija Kaarina Kauhalan mukaan supikoiran uni on
kuitenkin varsin kevyttä. Eläimet ovatkin usein liik-
keellä leutoina talvipäivinä, mikäli upottavaa lunta
ei ole liikaa.
Kun supikoira vetää oikein sikeästi unta palloon, sen
ruumiinlämpö on laskenut muutaman asteen ja ai-
neenvaihdunta on hidastunut neljänneksen.
Supikoira on ainoa koiraeläin, joka nukkuu talviun-
ta mäyrän ja karhun tavoin. Joskus mäyrä ja supi-
koira koisivat saman talvipesän onkaloissa. Mäyrän
hurjalle luonteelle tämä ei varmasti muuten sopisi,
mutta se ehtii syksyllä ottaa ehtoon ennen supikoi-
raa ja on autuaan tietämätön naapurinsa läsnäolos-
ta. Keväällä vastaavasti supikoira ehtii herätä ennen
mäyrää, mikä onkin vallan toimiva ja parhaimmil-
laan varsin väkivallaton järjestely.
Karkun kaakao
Limegraavattua lohta, tyrnisiirappia
Lohipatee, smetanadippiä
Jokirapusalaatti
Vihreä salaatti
Punasipuli hilloketta
Hunajamarinoituja
suppilovahveroita
Kylmäsavuporonapit
Sienisalaatti
Sienileipää
Suolapaisti au Gilwell
Kotasavupeuraa
Villisikaa taikinan alla
Jänistä smolnan tapaan
Peuran!leetä ja luumukastiketta
Katajaiset perunat
Pottuvoi
Punajuuripaistikkaita
Marjakermahyytelö
Tyrnisiirappia
Lumotun metsän joulu -menu
Karkku 14.11.2008
1...,2,3,4,5,6,7,8,9,10 12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,...32