Page 14 - Alueviesti_15

14

Keskiviikko huhtikuun 8. 2009

Maija Latva

Simulan perheen punaisen

maatalon suuressa tupakeit-

tiössä on lämmin tunnel-

ma. Ruokapöytään on katettu

lautanen myös toimittajalle.

-Täälläpäin on näin pruukat-

tu, vallankin kun tulee vierai-

ta oikein kaupungista, jutte-

lee perheen isä Risto ja Aste-

ria naurattaa. -Iskä on vähän

hassu, hän nauraa. Vierailun

edetessä havaitsen, että Aste-

rilla ja ”iskällä” on muutenkin

paljon yhteistä ja ihan oma

huumorinsa, joka naurattaa

molempia. Kovin tuntuu Ris-

to myös olevan ylpeä kiinalai-

sesta lainalapsestaan. Kun tu-

lee puhe kiinalaisesta ruuasta

Risto pomppaa pöydästä jää-

kaapille ja antaa allekirjoitta-

neelle maistiaisia Asterin eili-

sistä kokkauksista. Hyvää on,

kertakaikkiaan.

Elokuussa Suomeen ja Pun-

kalaitumellemuuttanutAster ot-

taa vilkkaasti osaa keskusteluun

ja ihmettelen tytön suomen kie-

len taitoa. Pääosan hän tuntuu

ymmärtävän, mutta puhekin

sujuu hienosti. Välillä hän tosin

kysyy neuvoa iskältä. Kun per-

heen äiti Kaija ryhtyy laittamaan

kahvia, kysyy Aster välittömästi:

-Äiti, voinko minä auttaa.

Hyvää tuuria

Kaija ja Risto Simulan perhee-

seen kuuluvat Antti, 13, ja Ilo-

na, 17, sekä jo omillaan asuvat

Elina, 21, ja Anni, 23. -Ilonan

ansiota onkin, että saimme ko-

tiimme vaihto-oppilaan, Kaija

kertoo. Ilonan koulussa oli taan-

noin kaksi AFS:n vaihto-oppi-

lasta puhumassa kokemuksis-

taan ja kun Ilona kotiutui kou-

lusta, hän totesi äidilleen ja isäl-

leen haluavansa, että heillekin

otetaan vaihto-oppilas. Kaija ja

Risto avoimina ihmisinä eivät

pistäneet hanttiin, vaan alkoivat

selvittää tilannetta vaihto-oppi-

lasjärjestö AFS:tä. -Meillä kävi

aivanuskomattomanhyvä tuuri,

kun saimme näin ihanan ja va-

loisan tytön, Kaija toteaa ja Risto

nyökkää pontevasti ja lisää, että

Asterilla kävi vielä parempi tuu-

ri, kun pääsi heille. Ja taas iskää

ja Asteria naurattaa.

Ihmettelin, kun

metsästä voi syödä

marjoja

Aster asuu eteläisessä Kiinas-

sa, Kantonissa. Hänen toive-

maansa vaihtokohteena oli

juuri Suomi. -Olin lukenut

Suomen metsistä ja järvistä,

halusin tänne ehdottomas-

ti, Aster kertoo ja katselee lu-

mista peltomaisemaa keittiön

ikkunasta. -Oli aivan ihmeel-

listä, kun pääsin ensimmäisen

kerran metsään. Ihmettelin

myös, kun marjoja voi nouk-

kia mättäältä suoraan suuhun-

sa ja syödä omenia puista. Ja

juoda hanasta tulevaa vettä,

tyttö jutustelee. Hän kertoo

myös nauttivansa isosta per-

heestä ympärillään sekä kai-

kista sukulaisista ja naapureis-

ta, joihin on saanut tutustua.

-Olen päässyt häihin ja ristiäi-

siinkin, hän lisää.

Aster on kotimaassaan per-

heensä ainoa lapsi. -Isovan-

hemmat ja serkkuja asuu to-

sin lähellä ja heidän kanssaan

olemme paljon tekemisissä,

hän kertoo.

Erilaista koulunkäyntiä

Aster on nyt ottanut tuntumaa

suomalaiseen koulunkäyntiin

Punkalaitumen lukiossa ja

hänen mukaansa se on täysin

erilaista, kuin hänellä Kiinas-

sa. -Opiskelen sisäoppilaitok-

sessa ja olen vain viikonloput

kotona. Oppilaitoksessa meil-

lä on herätys aamukuudel-

ta, jolloin alkaa voimistelu ja

koulu alkaa 7.30. Päivällä on

lounastauko ja sen jälkeen jäl-

leen opetusta johonkin kello

17 asti. Sitten syödään päiväl-

linen ja jälleen kello 19 men-

nään luokkiin tekemään läk-

syjä ja asuntolaan päästään

kello 22, Aster selvittää. -Sen

jälkeen ei saa enää esimerkik-

si pitää valoja, hän vielä lisää.

Suomi-ruuan ystävä

Simulassa on viime kuukau-

sina syöty usein kiinalaisia

erikoisuuksia, mutta Aster

on myös paljastunut suurek-

si suomalaisen ruuan ystä-

väksi. -Ruisleipä, salmiakki

ja pulla ovat suurta herkku-

ani ja jouluna ihastuin ko-

vasti porkkanalaatikkoon ja

kinkkuun, hän kertoo. Kai-

jan mukaan ei ole kuin kaksi

artikkelia, joista Aster ei pi-

dä: hernekeitto ja mämmi.

Maitoakin menee aterioilla

monta lasia.

Aster on taitava pianisti ja

saan itsekin kuulla näytteen

hänen taidoistaan. Aster on-

kin käynyt soittotunneil-

la Huittisten musiikkiopis-

tossa. Sen lisäksi viikkoittai-

seen ohjelmaan kuuluu suo-

men kielen opiskelua. -Risto

käy kerran viikossa Asterin

kanssa Forssassa, koska lä-

hempää ei ryhmää löytynyt,

Kaija selvittää. -Ja iskä käy

aina sillä välin uimassa, As-

ter tietää.

Kiinan matka edessä

Aster on tullut Suomeen

vaihto-oppilasjärjestö AFS:n

kautta ja on Simulan per-

heessä koko ajan eli vajaan

vuoden. -AFS:n kautta Aste-

rilla on lisäksi yhdys- ja tuki-

henkilöitä, joiden luona As-

ter on välillä vieraillut ja AFS

on järjestänyt kaikille ”vaih-

tareilleen” muun muassa Tal-

linnan risteilyn ja Lapin mat-

kan, Kaija luettelee.

Kaija ja Risto ovat tyy-

tyväisiä päätöksestään ryh-

tyä isäntäperheeksi. -Tämä

on ollut hyvin kiinnostavaa

ja antoisaa, he vakuuttavat.

Kun totean, että heille tulee

varmasti Kiinan matka eteen

lähitulevaisuudessa, ennät-

tää Aster vastaamaan ensim-

mäiseksi. -Kyllä, minä halu-

an heidän tulevan.

Herttainen Aster Yanyan Lei, 17, on kuin kotonaan Punkalaitumella

Isäntäperheenä toimiminen on antoisa kokemus

Suomen AFS on poliittisesti, uskonnollisesti ja

taloudellisesti sitoutumaton vapaaehtoistoi-

mintaan perustuva kansainvälisyyskasvatus-

järjestö, joka harjoittaa nuorisovaihtoa. Sen ta-

voitteena on edistää rauhaa, suvaitsevaisuutta,

oikeudenmukaisuutta ja vuorovaikutusta eri-

laisten ihmisten ja kulttuurien välillä oikeuden-

mukaisemman maailman luomiseksi.

Toimittajan kommentti:

Meidänkin perheessä on asunut nyt viitisen viikkoa japanilainen vaihto-oppilastyttö, joka

on Suomessa ja Sastamalassa Rotary -järjestön kautta. Uskon, että saamme antoisan ko-

kemuksen ja luulen jo nyt, että aina tulevaisuudessa sanan Japani kuullessani mietin, mi-

tä ”lainalapselleni” Miolle siellä kaukana kuuluu. Onkohan hänen tulevaisuuden haaveen-

sa toteutuneet? No, saanhan hyvän syyn matkustaa joskus Japaniin. Ehkä sellaiseen aikaan,

kun kirsikkapuut kukkivat.

Isäntäperheen ei ole tarkoitus tarjota vaihto-oppilaalle mitään täysihoitolaa, vaan ottaa

nuori mukaan tavalliseen arkeen, pienine kotihommineen päivineen. Eri kulttuureista tu-

levien ihmisten ajattelutapa voi olla hyvinkin erilainen, joten kokemus rikastuttaa varmasti

niin meidän kuin Mionkin elämää ja ajatusmaailmaa.

Maija Latva

Aster lähetti Alueviestin lukijoiden kokeiltavaksi

kaksi reseptiä, jotka ovat maistuneet ainakin hänen

isäntäperheelleen.

Chow mein

1 tomaatti

1 sipuli

1 vihreä paprika

1 makkara

voita

öljyä

1 tl suolaa

2 tl soijakastiketta

150g nuudeleita

1. Paloittele tomaatti ja makkara pieniksi paloiksi ja

suikaloi sipuli sekä paprika.

2. Keitä nuudelit melkein kypsiksi ja huuhtele nuudelit

kylmällä vedellä

3. Paista tomaatti, sipuli, paprika ja makkara

puolikypsiksi voin ja öljyn seoksessa. Ensin tomaatti noin

1-2 min. ja sitten loput.

4. Lisää nuudelit paistinpannulle. Huuhtele ne vielä

toistamiseen ennen pannulle lisäämistä.

5. Paista kypsäksi.

6. Lisää suola ja soijakastike.

7. Ruoka on valmista tarjoiltavaksi. Halutessasi voit

lisätä tässä vaiheessa mustapippuria.

Tomaattimunakas

3 tomaattia

4 kananmunaa

1,5 tl suolaa

1,5 rkl öljyä

1. Paloittele tomaatit.

2. Kuumenna öljy pannulla.

3. Riko munien rakenne ja kaada ne pannulle.

4. Kun kananmunat ovat melkein kypsiä, lisää tomaatit.

5. Lopuksi mausta suolalla.

AFS hakee

tavallisia

suomalaisia

perheitä

”

Ruisleipä,

salmiakki

ja pulla

ovat suurta

herkkuani

ja jouluna

ihastuin kovasti

porkkana-

laatikkoon ja

kinkkuun.

Aster Yanyan Lei on Kaijalle ja Ristolle kuin oma tytär.

Suomessa jo yli 60 vuotta toi-

minut voittoatavoittelematon

vaihto-oppilasjärjestö AFS et-

sii parasta aikaa tavallisia suo-

malaisia perheitä isäntäper-

heiksi ensi kesänä ja syksynä

Suomeen saapuville ulkoma-

laisille vaihto-oppilaille. -Hy-

vä isäntäperhe on ihan taval-

linen perhe, eikä ole väliä, on-

ko perheessä lapsia vai ei. Per-

he voi myös asua missä päin

Suomea tahansa; vaihto-op-

pilaat ovat viihtyneet hyvin

niin Hangossa kuin Utsjokel-

lakin, sanoo AFS:n ohjelma-

koordinaattori Susanna Tas-

kinen. Hänen mukaansa per-

heen tärkein ominaisuus on

halu tutustua ulkomaalaiseen

nuoreen ja antaa hänelle ko-

ti samoin oikeuksin ja velvol-

lisuuksin kuin muillekin per-

heenjäsenille. -Parasta, mi-

tä perhe voi vaihto-oppilaalle

tarjota, on mahdollisuus elää

tavallista suomalaista arkielä-

mää, Taskinen tiivistää.

AFS-vaihto-oppilaat ovat

16-18 -vuotiaita koululaisia,

jotka tulevat Suomeen luku-

vuodeksi, syyslukukaudeksi

tai lyhyemmäksi aikaa kesäl-

lä. He haluavat tutustua mei-

hin suomalaisiin ja maaham-

me, oppia kielemme ja kokea

kulttuurimme.

Isäntäperheelle tukea

-Isäntäperheeksi haluava per-

he voi tutustua Suomeen tu-

levien oppilaiden tietoihin ja

katsoa löytyisikö joukosta so-

piva uusi perheenjäsen juu-

ri omaan perheeseen. Nytkin

italialainen Roberto, kiinalai-

nen Qile, kolumbialainen Cat-

herine, saksalainen Andrea ja

turkkilainen Buse odottavat

jo innolla tietoa uudesta suo-

malaisesta perheestään, Taski-

nen vinkkaa. Hän muistuttaa

vielä, että Suomen laajuinen

AFS-vapaaehtoisten verkosto

on isäntäperheen tukena ko-

ko vaihto-oppilaan Suomes-

sa oloajan. Lisäksi vapaaehtoi-

set järjestävät toimintaa isän-

täperheille ja vaihto-oppilaille.

Tiedätkö, mikä tämä on? Sukka! Kätevä varmasti balle-

rina-kengissä.

Suomen monimuotoinen luonto ei lakkaa hämmästyttämästä Asteria.

Isäntäperhe pääsee nauttimaan usein Asterin soittotaidosta. Hän on esiintynyt myös

Haukan metsästysseuran peijaisissa

”

Iskä on vähän

hassu

Page 14 - Alueviesti_15_2009