Page 17 - Alueviesti_1_2014
Basic HTML Version
17
Perjantai tammikuun 3. 2014
Kevyemmin eväin
uuteen vuoteen
•
Laura Haavisto
Joulun ruokaähkyn ja uuden
vuoden laihdutuslupausten
jälkeen maistuvat terveelli-
semmät ja kevyemmät ruoat.
Alueviestiin aiemminkin
reseptejä suunnitellut, ruo-
kablogisti
Eija Setänen
an-
toi lukijoiden käyttöön ke-
vyet, mutta herkulliset re-
septinsä.
Lue lisää reseptejä http://
kanapeet.blogspot.fi/
Bircher müsli -
tuorepuuron tyyliin (2
hengelle)
200 g (2 dl) kaurahiutaleita
2 1/2 dl omenatuoremehua
2 omenaa raastettuna
200 g (1 prk) maustamatonta jugurt-
tia
kanelia
tuoreita marjoja (mielellään musti-
koita)
Laita kaurahiutaleet likoamaan ome-
namehuun yön ajaksi.
Sekoita raastettu omena, jugurtti,
kaneli ja marjat joukkoon. Nauti aa-
mupalaksi.
Lempeän tulinen kanakeitto
(7 l kattilallinen)
tilkka öljyä
3 porkkanaa viipaleina
9 perunaa lohkoina
2valkosipulinkynttä silputtuna
1 iso sipuli pilkottuna
1 suuri tai 2 pienempää pu-
naista paprikaa paloiteltuna
1 mieto punainen chili (sie-
menet poistettuna) pilkottu-
na ihan pieneksi
3 l vettä
3 kanaliemikuutiota
1 tl (tai maun mukaan) suolaa
1 (200 g) pss pakastemaissia
1 pkt Koskenlaskija-sulate-
juustoa
3 rs (á 300 g) broilerin huna-
ja-chilifileesuikaleita
Laita porkkanasiivut paah-
tumaan öljytilkkaan suu-
reen kattilaan. Lisää perun-
alohkot, kun porkkanat ovat
saaneet väriät.
Sekoittele juureksia, ettei-
vät ne pala pohjaan. Kun pe-
runatkin ovat saaneet väriä
pintaansa, lisää paprika, val-
kosipuli, sipuli ja chili ja an-
na niiden pehmetä hetki.
Lisää liemi eli vesi ja kana-
liemikuutiot.
Anna porista hetki ja lisää
sitten Koskenlaskija, maissi
ja pannulla paistetut broile-
rin hunaja-chili suikaleet.
Mausta suolalla ja anna
keiton kiehua, kunnes maut
ovat tasoittuneet ja juurek-
set kypsiä.
Puolikypsä kaalisalaatti
1/2 pieni kaali tai 1/4 iso kaali
2 porkkanaa
1 pieni sipuli
1 -2 valkosipulin kynttä
Liemi:
1 dl omenaviinietikkaa tai sitruuna-
valkoviinietikkaa
1/2 dl vettä
1 tl suolaa
reilu 1 rkl sokeria
1 rkl öljyä
Suikaloi kaali ohueksi veitsellä tai mandoliinilla.
Kuori ja raasta porkkana karkeaksi raasteeksi. Sui-
kaloi sipuli ja valkosipuli ohuiksi suikaleiksi. Laita
ainekset kulhoon, jossa on tiivis kansi.
Kiehauta liemen aineet öljyä lukuunottamat-
ta kattilassa koko ajan sekoittaen. Ota kattila pois
liedeltä heti kun suola ja sokeri sulavat liemeen. Se-
koita öljy joukkoon.
Kaada liemi kuumana salaattiainesten päälle ja
sekoita. Laita kansi päälle ja ravistele astiaa ylös-
alas. Anna maustua kylmässä vähintään seuraa-
vaan päivään. Ravistele astiaa aina välillä maustu-
misen aikana.
Kidneypapulisäke (4 hengelle)
1 tlk kidneypapuja
1 pieni sipuli silputtuna
2 valkosipulin kynttä silputtuna
1 keltainen paprika pieneksi
kuutioituna
Marinadi:
1 dl oliiviöljyä
1/2 dl valkoista balsamicoa
1 -1 1/2 rkl juoksevaa hunajaa
1 rkl kuivattua basilikaa tai 1 dl
tuoretta basilikaa silputtuna
1/2 rkl kuivattua timjamia tai 2
rkl tuoretta timjamia
hiven ruohosipulia silputtuna
ripaus suolaa
muutama rouhaisu mustapip-
puria myllystä
1/2 sitruunan mehu puristet-
tuna
Valuta ja huuhtele pavut.
Yhdistä kaikki aineet.
Anna maustua jääkaapissa
muutama tunti tai mielellään
yön yli.
Todella hyvä ja terveellinen
vaihtoehto, joka sopii arkeen ja
juhlaan.
Pelttari –vaihtoautoturva 1 vuosi / 25.000 km
Vaihtoautokauppa on luottamuskauppaa, siksi myönnämme
PELTTARI PRONSSI -VAIHTOAUTOTURVAN
kaikille alle 180tkm ajetuille 7 vuotta nuoremmille vaihtoautoille. Autot ovat kuntotarkastettuja ja huolto suoritettu.
Tammi Hulinat
Osallistu
arvontaan!
Voita matkan
Brasiliaan!
Esim. i40SedanLimited
24.990
䩉
-
3.000
䩉
21.990
䩉
tai i40Wagon22.990䩉
Esim. i30WagonLimited
20.990
䩉
-
3.000
䩉
17.990
䩉
tai i305d16.990䩉
Nyt kannattaa
l䟒hte䟒 autokaupoille
- meill䟒 on lis䟒䟒
hulinaetuja!
Edut voimassa uusiin asiakastilauksiin,
ei voi yhdist䟒䟒 muihin etuihin.
Kuvan autot erikoisvarustein.
Esim.er䟒 i205dClassic
14.990
䩉
-
2.000
䩉
12.990
䩉
i40 Sedan Limited autoveroton hinta nyt 19.355,46 䩉 -3.000 䩉 = 16.355,46 䩉 + arvioitu autovero 5.634,54 䩉 = 21.990 䩉 + tk 600 䩉
= 22.590 䩉. i40 Wagon Limited autoveroton hinta nyt 20.127,46 䩉 -3.000 䩉 = 17.127,46 䩉 + arvioitu autovero 5.862,54 䩉 = 22.990 䩉
+ tk 600 䩉 = 23.590 䩉. i40-malliston kulutus 4,3-7,7 l/100 km ja CO
2
-p䟒䟒st䟢t 113-179 g/km.
i30 Wagon Limited autoveroton hinta nyt 16.407,55 䩉 -3.000 䩉 = 13.407,55 䩉 + arvioitu autovero 4.582,45 䩉 = 17.990 䩉 + tk 600 䩉
= 18.590 䩉. i30 5d Limited autoveroton hinta nyt 15.858,17 䩉 -3.000 䩉 = 12.858,17 䩉 + arvioitu autovero 4.131,83 䩉 = 16.990 䩉
+ tk 600 䩉 = 17.590 䩉. i30-malliston kulutus 3,7-6,8 l/100 km ja CO
2
-p䟒䟒st䟢t 97-160 g/km.
Er䟒 i20 5d Classic -malleja autoveroton hinta nyt 12.318,28 䩉 -2.000 䩉 = 10.318,28 䩉
+ arvioitu autovero 2.671,72 䩉 = 12.990 䩉 + tk 600 䩉 = 13.590 䩉. Kulutus 4,9 l/100 km
ja CO
2
-p䟒䟒st䟢t 114 g/km.
AVOINNA ARK. 9-17, LA 10-14
HUOLTO JA VARAOSAT ARK. 8-16.30
FIAT, CITROEN, HYUNDAI, JEEP-MYYNTI,VAIHTOAUTOT
Juha-Pekka Mykrä
044 560 1263
Pekka Heinonen
044 560 1262
Loimijoentie 55, HUITTINEN, puh. 02-560 5300
Autotalo Pelttari tarjoaa asiakkailleen Huippukaskovakuutuksen vuodeksi hintaan 70€!
Etu koskee 27.12.-31.12.2013 välisenä aikana yksityiskäyttöön tilattuja uusia ja käytettyjä autoja.Vakuutuksen myöntää If Vahinkovakuu-
tusyhtiö Oy ja tarjous edellyttää Ifin liikennevakuutuksen ottamista.Autotalo Pelttari toimii If Vahinkovakuutusyhtiö Oy:n asiamiehenä.
HUIPPUKASKO
VUODEKSI
70€
Pelttariturva
vaihtoautoja
Citroen C3 1.4i Pack Vision
66 tkm ...............................-08.......
8.450
Chevrolet AVEO 1.4 LS Star
4-ov AC 54 tkm ..................-09.......
8.450
Fiat LINEA 1.3 Diesel Multijet Sedan
71 tkm ...............................-09.......
9.950
Citroen C4 2.0i 16V SX Pack Berline 5d A
66 tkm ...............................-07.....
10.950
Ford FOCUS 1.6 TDCi 90 Trend 5-ov
97 tkm ...............................-08.....
12.500
Peugeot 308 Premium 1.6 VTi 120 5-ov
79 tkm ...............................-08.....
12.950
Citroen C4 PICASSO 1.8i 16v Confort 5d
111 tkm .............................-08.....
13.750
Toyota YARIS 1,33 VVT-i Stop & Start Sol
5ov 40 tkm.........................-09.....
13.900
Nissan TIIDA 5d Visia City 1,6 L
13 tkm ...............................-10.....
13.950
Citroen C3 PICASSO VTi 95 Confort
33 tkm ...............................-10.....
15.950
Citroen C4 VTi 95 Attraction
41 tkm ...............................-11.....
15.950
Skoda OCTAVIA Combi 1,4 TSI
Ambiente 64 tkm ...............-10.....
18.600
Ford MONDEO 1,8 TDCi 125 Ghia 5-ov
90 tkm ...............................-10.....
20.900
Volkswagen GOLF Comfortline 2,0 TDI 103kw
4motion 5-ov, 74 tkm............-10.....
23.900
Chrysler 300C 2.7 V6 Business
80 tkm ...............................-10.....
23.950
Kahden vuoden Titaani-takuu
Titaani on ainutlaatuinen valiovaihtoauto, jolla on Suomen paras takuu. Titaanin takuu on aina kaksi vuotta
ilman kilometrirajoituksia. Jokainen Titaani on käynyt läpi laajan tarkastus- ja kunnostusohjelman,
jonka yhteydessä mahdolliset puutteet tai viat on korjattu ja tarvittavat osat vaihdettu.
7$/9,3$.(77,
½¸d
d
¥¶·qpd©¶·³qd®¥d
º©²··ndq±¥°°©¬²rd
(L NRVNH $YHQVLV $FWLYH %XVLQHVV PDOOLVWRD
(8 \KGLVWHWW\ NXOXWXV
O
NP &2 S££VWµW
J NP
7DNXX YXRWWD
NP NRULQ SXKNLUXRVWXPDWWRPXXVWDNXX YXRWWD
7DUMRXV RQ YRLPDVVD
DVWL NRVNHH XXVLD DVLDNDVWLODXNVLD MD UDMRLWHWWXMD
PDOOLYHUVLRLWD
<DULV PDOOLVWR DONDHQ
DXWRYHURWRQ VXRVLWXVKLQWD
Ź
DUYLRLWX DXWRYHUR
Ź WRLPLWXVNXOXW
Ź
DUYLRLWX NRNRQDLVKLQWD VLV£OW£HQ WRLPLWXVNXOXW
Ź
$YHQVLV PDOOLVWR DONDHQ
DXWRYHURWRQ VXRVLWXVKLQWD
Ź
DUYLRLWX DXWRYHUR
Ź WRLPLWXVNXOXW
Ź
DUYLRLWX NRNRQDLVKLQWD VLV£OW£HQ WRLPLWXVNXOXW
Ź
7$/9,3$.(77, 6,6/7
Ţ 1RNLDQ WDOYLUHQJDV\KGLVWHOP£Q
Ţ 7R\RWD NHY\WPHWDOOLYDQWHHW
Ş <DULV WDL
Ş $YHQVLV MD 9HUVR
Ţ 0RRWWRULO£PPLWWLPHQ
(WXVL $YHQVLNVHHQ MD 9HUVRRQ
Ź <DULVLLQ
Ź
(786,
$592 -23$
ddd
d
ǚ
Titaanitakuu
2 vuotta
ilman kilometrirajaa
näille vaihtoautoille
Toyota AURIS 1,8 Hybrid Sol 5ov autom TI-
TAANITAKUULLA 35 tkm....-10.....
21.500
Toyota AURIS 1.4 VVT-i Linea Terra 5ov TI-
TAANITAKUULLA 60 tkm....-09.....
13.950
Toyota AURIS 1.6 Dual VVT-i Linea Sol 5ov
TITAANITAKUULLA 105 tkm-08 ....
13.950
Toyota AVENSIS 1,6 Valvematic
Linea Terra Wagon TITAANITAKUULLA
78 tkm ...............................-10.....
21.500
Toyota AVENSIS 1,6 Valvematic Sol 4ov
TITAANITAKUULLA 56 tkm.-10.....
21.900
Toyota AVENSIS 1.8 Sol Plus 4ov TITAANI-
TAKUULLA 113 tkm............-09.....
19.950
Toyota AVENSIS 2,0 D-4D DPF Linea Sol
Plus 4ov TITAANITAKUULLA
78 tkm .............................. -10.....
23.900
Toyota COROLLA VERSO 2.2 D4D 136
CPower Linea Sol 5p TITAANI-
TAKUULLA 130 tkm............-08.....
16.900
Toyota VERSO 1,6 Valvematic Linea Sol 5p
TITAANITAKUULLA 74 tkm.-10.....
23.900
Toyota VERSO 2,0 D-4D 126 DPF Linea Sol
Plus 5p TITAANITAKUULLA
58 tkm ...............................-10.....
24.900
Volkswagen POLO 1.4 Comfortline 5d
Autom TITAANITAKUULLA
82 tkm ...............................-08.....
11.900
TOYOTA-MYYNTI,VAIHTOAUTOT
Henry Santaoja
044 560 1254
Olli Tuominen
044 560 1264
AVOINNA ARK. 9-17, LA 10-14
HUOLTO JA VARAOSAT ARK. 8-16.30
Loimijoentie 55, HUITTINEN, puh. 02-560 5300
