11
Keskiviikko lokakuun 15. 2014
Näyttely
Kielletyt kirjat kertovat
suuresta murroksesta
70 vuotta sitten sensuuriaalto pyyhkäisi yli maan.
Neuvostokritiikki ja patriotismi siivottiin pois kirjoista.
Minna Isotalo
Kansakunnan itsetunnon
kohottamiseksi kirjoitettiin
talvisodan kynnyksellä sekä
sotiemme aikana jos jonkin-
laista isänmaallisuutta koros-
tavaa opusta dokumenttite-
oksista romaaneihin, sota-
huumorista runoihin.
Suomen heimomme
ylemmyyttä korostettiin
myös koulujen oppikirjois-
sa.
Jo Talvisodan päätyttyä
ulkoasiainkansankomissaari
Molotov
ilmaisi
J.K. Paasi-
kivelle
huolensa suomalaisen
sotakirjallisuuden neuvosto-
vihamielisyydestä.
Sensuuri iski kirjallisuu-
teen toden teolla jatkosodan
päättymisen jälkeen, kun
Moskova-johtoinen liittou-
tuneiden valvontakomissio
saapui maahan lokakuus-
sa 1944.
Vuosien 1944 - 46 aikana
kirjastoista poistettiin 1700
eri nimekettä, yli 30 000 kir-
jaa. Samaan aikaan lukuisia
koulukirjoja tarkistettiin ja
karttoja luovutettiin vaunu-
lasteittain itärajan taakse.
Sastamalalaista
kirja-
harrastaja
Timo Lappalais-
ta
vaaran vuodet ovat kieh-
toneet siinä määrin, että
hän on kartuttanut kiellet-
tyjen kirjojen kokoelmansa
jo 285 kappaleeseen.
Kokoelman helmiä on
esillä pääkirjastossa loka-
kuun loppuun saakka, jon-
ka jälkeen näyttely siirtyy
Pukstaaviin.
"Neljässä kuukaudessa
Suomessa vietiin läpi täy-
dellinen suunnanmuutos.
Kesällä 1944 Neuvostoliit-
to oli vihollinen, syksyllä jo
ystävä. Sensuurin kohteek-
si joutuneet teokset ovat pa-
la vaiettua historiaa. Ne ker-
tovat suuresta murroksesta",
Lappalainen tuumii.
Hän tietää
tapauksia,
joissa valvontakomission
pelko ajoi ihmiset poltta-
maan arveluttaviksi epäile-
miään teoksia. Varsin totaa-
lisen hävityksen koki muun
muassa Kiestingin ja Uhtu-
an suuntain korsu- ja marssi-
lauluja sisältävä kirja
Korsus-
ta korsuun
, joita Lappalaisen
kokoelmassa on kaksin kap-
palein. Teoksia on tiettäväs-
ti jäljellä alle 10.
"Teoksesta
otettiin aikoi-
naan 22 000 kappaleen pai-
nos. Kirja kiellettiin ja sitä
ryhdyttiin takavarikoimaan
kuitenkin jo Saksan Sta-
lingradin tappion jälkeen
vuonna 1943", Lappalainen
kertoo.
Lappalaisen
kokoelmas-
ta on esillä myös muun mu-
assa sarja TK-rintamakir-
jeenvaihtaja -teoksia, joiden
kertomuksia hän kuvailee
vähintäänkin lennokkaiksi.
Ne luovat kuvaa suomalaisen
sotilaan ylivertaisuudesta.
Erkki Palolammen
Kol-
laa kestää
joutui niin ikään
sensuurin hampaisiin, ihan
valvontakomission listan
kärkikolmikkoon. "Toden-
näköisesti teoksen lopussa
olevien kaskujen takia, sillä
ne huokuvat uhmaa, voiton-
tahtoa ja venäläisenpilkkaa",
kirjasharrastaja arvioi.
Jutussa on hyödynnetty
Kai
Ekholmin
väitöskirjaa Kielle-
tyt kirjat 1944 - 1946.
Valvonta-
komission
kieltämien
kirjojen top 10
1. Adolf Hitler: Tais-
teluni
2. Kirsti Huurre:
Sirpin ja mouka-
rin alla. 9 vuotta
Neuvostoliitossa.
3. Erkki Palolampi:
Kollaa kestää
4. Mika Waltari:
Neuvostovakoilun
varjossa
5. Alja Rahmanova:
Avioelämää pu-
naisessa myrskyssä
6. Alja Rahmanova:
Ylioppilaita, rak-
kautta, kuolemaa
7. Alja Rahmanova:
uusien ihmisten
tehdas
8. Onttoni Miihkali:
Raatteen tiellä
9. Viljo Sarava: Lu-
nastettu maa
10. H.J. Siilasvuo:
Suomussalmen
taistelut
Timo Lappalaisen käsissä Kunniamme päivät -teoksen
ensimmäinen painos, joka sisältää muun muassa valoku-
via kaatuneista venäläissotilaista sekä kuvan suomalais-
ten upottamasta sotalaivasta. Kyseiset kuvat sensuroitiin
teoksen 3. painoksesta.
Tämäkin kirja joutui kiellettyjen listalle. Kansikuva ei
Stalinia imartele.
Vasemmalla: "Tarkistettu"
koulukirja. Lapset joutui-
vat toisinaan itse sensuroi-
maan koulukirjansa liima-
paperilla. Tällaisia kirjo-
ja ei liene montaa säilynyt.
Oikealla: Suomalaisten
taistelutahdon kohottami-
seksi kirjoitettuja marssi-
lauluja ryhdyttiin hävittä-
mään jo Saksan sotaonnen
kääntyessä.
Kuulutus
Niina Ala-Järvenpää ja Anne Kerstinen hakevat maise-
matyölupaa puiden kaatamiseen Kiikoistenmaan kylän
tilalle Ylijärvenpää RN:o 5:99. Lupahakemus liitteineen
on nähtävänä rakennusvalvontatoimistossa kaupungin-
talolla ma-pe klo 9.00 – 15.00.
Edellä mainitun hakemuksen johdosta varataan naa-
pureille mahdollisuus kirjallisten huomautusten te-
kemiseen. Mahdolliset huomautukset on toimitetta-
va 29.10.2014 mennessä rakennusvalvontatoimistoon,
osoite Aarnontie 2, II kerros, PL 23, 38201 Sastamala.
Sastamalassa 15.10.2014
RAKENNUSVALVONTA
Hakkuut ohi
Porttikalliolla
Punkalaitumella Porttikal-
lion ulkoilualue on jälleen
käytössä. Ulkoilualueen
käyttöä rajoittivat syyskuun
lopulla alkaneet hakkuutyöt.
Ne on saatu päätökseen.
Asiaa Olavi
Paavolaisesta
Huittisten kirjastossa
VTT
Ville Laamanen
kertoo
Olavi Paavolaisesta
(1903-
1964) Huittisen kirjastossa
ke 29.10. klo 18.
Paavolainen oli suoma-
lainen kirjailija, esseisti, toi-
mittaja, runoilija ja kulttuu-
rivaikuttaja.
Ville Laamanen väitteli
Olavi Paavolaisesta 1.2.2014.
Tutkimuksen kohteena oli
Paavolaisen vierailu Neuvos-
toliittoon kesällä 1939. Laa-
manen pääsi tutustumaan
Venäjän federaation valtio-
narkiston viranomaisraport-
teihin, mitä kukaan aikai-
semmin ei ollut voinut teh-
dä. Raportit paljastavat Paa-
volaisen kolmekuukautisen
matkan tarkan sisällön ja
taustan.
Paavolaisen Neuvostolii-
ton vierailu on ollut huo-
nosti tunnettu ennen Ville
Laamasen tutkimusta. Tut-
kimustyön ansiosta Huitti-
sissa saadaan kokonaisarvio
Paavolaisesta 1930-luvun lo-
pun suomalaisena ja euroop-
palaisena kulttuurivaikutta-
jana.
Tilaisuuden järjestävät
Huittisen seudun kulttuuri-
toimi ja Kansalaisopisto se-
kä Huittisten Seudun Suo-
mi-Venäjä -seura. Vierailu
on Venäjän ystävyysseuro-
jen 70-vuotisjuhlaesitelmä.
Tilaisuus on maksuton.
Satupäivänä
tutustutaan
kuvittamiseen
Valtakunnallisen Satupäi-
vän kunniaksi Suomalaisen
kirjan museo Pukstaavissa
kuullaan lauantaina 18. lo-
kakuuta kello 14 lastenkir-
jojen teosta kuvittajan nä-
kökulmasta.
Museon vieraana on
Kat-
ri Kirkkopelto
, joka tunne-
taan esimerkiksi kotimaises-
sa kuvakirjakilpailussa palki-
tusta
Hirveää, parkaisi hir-
viö!
-lastenkirjasta, sekä su-
loisesta lastenkirjasta Molli.
Kirkkopelto on kuvittanut
lastenkirjojen lisäksi oppi-
kirjoja, kirjan kansia ja sa-
nomalehtiä.
Lapset
pääsevät kello 13–
15 tekemään omin käsin ku-
vituksia! Non-stop kuvitus-
työpajaa vetää palkittu ku-
vittaja
Jani Ikonen
.
Tapahtumaan on vapaa
pääsy.
UUTISET JA AJANKOHTAISET
A6TIKKE0IT ť HAASTATTE0UJA
4O0IISITIE(OTTEET ť A0UES‡‡
UUTTA JOKA 4‡I:‡
1IT‡ TA4AHTUI#
1...,2,3,4,5,6,7,8,9,10 12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,...36