Torstai 26.7.2018
4
HÄMEEN
J
ANNE
•
•
Susanna Mattila
Hämeenlinnan terasseja
vaivaa sama ongelma kuin
kaikkien muidenkin kau-
punkien terasseja: Naapu-
ritalot peittävät auringon.
Onneksi aurinkoisia te-
rasseja kuitenkin löytyy,
tai ainakin aurinko pais-
taa jossain kohtaa päivää
jokaiselle terassille.
n
VIRVE
ja Pekka
olivat
löytäneet aurinkoisen
paikan Emilian terassil-
ta Hämeenlinnassa. Van-
taalaispariskunta odotteli
ystävää auringonläikässä
paistatellen.
”Auringonpaiste on tär-
kein asia, lisäksi terassin
täytyy olla kivan ja siistin
näköinen ja mielellään
rauhallinen. Tämä terassi
on kävelykadulla, niin ei
juuri autojen ääntä kuu-
lu”, Pekka listaa terassin
hyviä ominaisuuksia.
n
HÄMEENLINNALAISET
Sir-
pa ja Viktor
puolestaan
istahtivat työpäivän päät-
teeksi Wäinön terassille.
Sirpa listaa hyvän terassin
ominaisuuksia: Terassilla
on tilaa, edullinen olut ja
aurinkoinen paikka. Bo-
nusta tulee vesistön lähei-
syydestä.
”Rantakasino olisi hyvä,
mutta kun sinne ei iltapäi-
vällä paista aurinko”, Sir-
pa sanookin.
Parhaaksi terassiksi Sir-
pa ja Viktor mainitsevat
Hämeenlinnassa Virve-
lin Rantaravintolan, jossa
kaikki elementit ovat koh-
dallaan – aurinko paistaa
koko päivän ja vesi on li-
ki. Ainoa huonompi puo-
li on matka.
”Virveliin täytyy läh-
teä erikseen, sinne ei näin
vain työpäivän päätteeksi
piipahdeta”, Sirpa toteaa.
Sirpan ja Viktorin mu-
kaan hämeenlinnalaiset
eivät ole erityisesti teras-
sikansaa. Viikolla teras-
sit ovat hiljaisia, ja vasta
viikonloppu saa väen liik-
keelle.
n
MYÖSKIN
hämeenlin-
nalainen
Juha Vuorinen
tunnustaa käyvänsä var-
sin harvoin terassilla. Täl-
lä kertaa hänellä on hyvä
syy istahtaa Paviljonki Pie-
tarin pihan terassille: ”Ke-
säloma ja treffit vaimon
kanssa”, hän toteaa hy-
myillen.
Vuorisen mukaan teras-
sista tekee hyvän aurin-
koisuus sekä muut ihmi-
set, ihan yksin tyhjällä te-
rassilla ei ole hauskaa is-
tuskella. Parasta olisi, jos
terassilla oltaisiin myös
veden äärellä.
”Hämeenlinnassa on
aika huonosti käytetty hy-
väksi tuota Vanajavettä”,
hän arvelee.
Hämeenlinnan parhaan
terassin tittelistä taistele-
vat hänen mukaansa au-
rinkoisen sijaintinsa puo-
lesta kirkkopuiston kaksi
paviljonkiterassia.
”Vaakunan terassin on
taas hyvä siksi, että sinne
paistaa ilta-aurinko. Mut-
ta sinne täytyy erikseen
lähteä, kun se ei ole ihan
tässä keskustassa”, hän sa-
noo.
n
KAUPUNGIN
yksi uusim-
mista terasseista on avau-
tunut Sibeliuksenkadulle
jo vappuna, Fifth Avenuel-
le. Yrittäjä
Ulla Virtanen
sanoo, että monet vakitui-
sista asiakkaistakin käve-
levät sisälle huomaamat-
ta terassia.
”Vasta kun heille sa-
noo, että voitte syödä si-
sällä tai ulkona terassilla,
he ihmettelevät missäs se
terassi oikein on. Olemme
rakentaneet tästä yhdessä
Jukolan Kukkatalon kans-
sa vihreän keitaan keskel-
le kaupunkia”, hän kertoo.
Fifth Avenuella on luvat
40 asiakaspaikkaan teras-
sillaan, ja lupa on saatu
ympärivuotiseksi. Ravin-
tola on avoinna joka päi-
vä, joten terassille pääsee
aina kun on aurinkoista.
”Terassilla on sopivas-
ti aurinkoa ja varjoa. Tä-
näänkin, vaikka on tosi
kuuma päivä muutama
lounasvieraskin uskalsi
syödä ulkona. Ja meillä on
varattuna aurinkorasvaa
asiakkaille, jos on kovin
aurinkoista. Iltaviihteelle
tulevia varten meillä on
omat happy hourit teras-
silla”, Virtanen kertoo.
n
VIRVELIN
Rantaravinto-
lan yrittäjä
Minna Mäki-
nen
on pyörittänyt ravin-
tolan toimintaa vuoden
verran yhdessä
Susan-
na Pusan
kanssa. Hänen
mukaansa Virveliin tul-
laan ennen kaikkea viih-
tymään.
Paras terassi on aurinkoisin
Hyvän paikan vuoksi lähdetään vähän kauemmaksikin.
PIHALLA
Virve ja Pekka Vantaalta odottelivat ystävää Emilian terassilla Reskalla Hämeenlinnassa.
Kesälomalainen Juha odotteli vaimoaan treffeille Paviljonki Pietarin pihan au-
ringonpaisteessa.
Myllärinkatu 9
13110 Hämeenlinna
Puh: 040 595 8389
myllytupa.
LOUNAS
9,50€
,
KEITTO JA SALAATTI
8,20€
,
SALAATTI
7€
ERITTÄIN RUNSAS SALAATTIPÖYTÄ!
LOUNAS KLO 10.30 - 14.00
ELÄKELÄISALENNUS
-15%
KLO 13-14!
Bändinä:
Samppa Valo Band
Heinäjoen kyläseura järjestää:
Rautalankamusiikkia, olutteltasta kylmiä juomia,
aittakahviosta ja grillistä “Ameriikan herkkuja”.
Meillä käy myös kortti.
Amerikan
raudan kuskeilta
5
€
Liput 8
€
14200 Turenki
Liput 10
€
Showtime
n. klo 22
p. (03)
612 2226
virvelissa.fi
